-¿Por qué leer el Quijote y no una novela más «actual»?
– No soy un gran lector de novelas, pero de las que he leído ninguna tiene ese estilo simple, sonoramente significativo y feliz que tiene la obra cervantina. Dicen que todas las artes aspiran a la música. En la novela no hay mejor logro de esa aspiración. Además, me he dado cuenta de algo, mucho de lo que pasa por la novedad del momento resulta ya fue abordada y de mejor forma en el Quijote.
Pues bien, ya estamos en el primer capítulo: ¡Qué terrible e irónica maquinaria para burlarse desde el principio de él mismo y de los demás doctos que se enferman de literatura! ¡Y también para burlarse de la propia literatura! Léase la Ilíada después de su lectura, por ejemplo, y qué absurdo y patético nos parecerá el heroísmo aristocrático del soberbio Aquiles. Hay, pues, una triste amargura y una alegría y una desenvoltura inauditas en ese milagro que es el Quijote.